中新社圣保羅6月23日電 題：中巴音樂家聚巴西圣保羅以樂會友

　　中新社記者 林春茵

　　當?shù)貢r間22日晚間，可納1500余人的巴西圣保羅市立劇院座無虛席。隨著《梁?！纷詈笠粋€泛音落地，身著中山裝的小提琴演奏家、中央歌劇院院長、藝術(shù)總監(jiān)劉志云將琴放下，微一鞠躬，全場掌聲雷動，經(jīng)久不息。

　　當晚，中央歌劇院攜手巴西音樂家舉行《中巴友誼詠嘆調(diào)》音樂會。作為國際上享有盛譽的中國國家級藝術(shù)院團，中央歌劇院曾在聯(lián)合國萬國宮、普契尼藝術(shù)節(jié)、布達佩斯之春藝術(shù)節(jié)等成功演出。

　　中國音樂家們演唱了莫扎特歌劇《唐·璜》選段《讓我們攜手同行》、比才歌劇《卡門》中的《哈巴涅拉》、中國民歌《思戀》等作品，并傾情演奏了多首西方經(jīng)典名曲。

　　巴西女高音歌唱家瑪麗利婭·瓦加斯多次赴華，相當喜愛中國音樂藝術(shù)，她不但帶來巴西音樂家維拉·洛博斯的名篇《巴西的巴赫風格》，還用中文演繹了《葬花吟》。

　　“瑪麗利婭演唱的《葬花吟》獨具風味?！迸咭舾璩?、中央歌劇院歌劇團團長阮余群不禁贊嘆，“沒想到這樣特別傳統(tǒng)的經(jīng)典歌曲，在遙遠的巴西也有知音，這也說明了中國文化藝術(shù)的魅力和價值?！?/p>

　　“這首歌堪稱‘藝術(shù)瑰寶’?！爆旣惱麐I告訴記者，圣保羅有相當多民眾喜歡中國音樂，“每次唱起《葬花吟》，都能收獲很多共鳴，這種對生命的感悟借由音樂跨越山海，直抵我們的心靈?！?/p>

　　音樂會尾聲，五位中巴歌唱家聯(lián)袂演唱《我愛你，中國》，清越嘹亮，全場觀眾起立致敬，掌聲持續(xù)不斷，藝術(shù)家們多次返場謝幕。

　　圣保羅州國際關(guān)系委員會主任薩莫受訪說，中國藝術(shù)家遠渡重洋送來這場藝術(shù)盛宴，這是兩國人文交流的生動實踐，也是巴中關(guān)系蒸蒸日上的見證。

　　“我們已經(jīng)完全愛上了這場音樂會?！卑臀魇ケＡ_州議員安德烈·布埃諾說，無論是《梁祝》背后的中國民間故事，還是今夜的琴聲和歌聲，“都讓遙遠的中國變得親近可觸”。

　　在中企工作的巴西小伙衛(wèi)斯理告訴記者，他專程從巴伊亞州趕來“接受熏陶”。他曾在福建留學，難以忘卻武夷山水，他尤其喜歡此次音樂會的民歌和民樂，“今晚聽到了久違的、動人的歌聲”。

　　“中國音樂家為圣保羅帶來了令人不可思議的吸引力?！卑椭猩鐣幕芯恐行闹飨_士豪受訪說，明年將迎來“中巴文化年”，巴中多家文化機構(gòu)正蓄力合推文化項目，“巴中文化交流將更異彩紛呈”。

　　中國駐圣保羅總領(lǐng)事余鵬表示，期待更多高水平中巴藝術(shù)團組跨越山海、互訪交流，不斷促進中巴文明的交融互鑒、厚植兩國人民的深厚情誼，為中巴友好深入發(fā)展注入長久而強勁動力。(完)