【字幕】9月30日晚7點15分，中國金花李娜的退役儀式在國家網球中心鉆石球場舉行，亞洲首位大滿貫單打冠軍得主、世界排名曾高達第二位的李娜正式向全球支持她的球迷告別。數十位WTA球員和ATP頂尖巨星共同送上了對李娜未來的誠摯祝福。伴著全場“李娜，我愛你”的高喊聲，李娜緩步繞場一周向所有球迷揮手告別。

　　【同期】李娜

　　【字幕】9月30日晚7點15分，中國金花李娜的退役儀式在國家網球中心鉆石球場舉行，亞洲首位大滿貫單打冠軍得主、世界排名曾高達第二位的李娜正式向全球支持她的球迷告別。數十位WTA球員和ATP頂尖巨星共同送上了對李娜未來的誠摯祝福。伴著全場“李娜，我愛你”的高喊聲，李娜緩步繞場一周向所有球迷揮手告別。

　　【同期】李娜

　　很高興今天有機會在這里可以跟大家說再見，

　　(英文)我很高興認識大家，成為朋友，說再見很難，但是我承諾我還會在你們周圍，我還會回來看你們，接下來，你們還記得嗎，在年初我說過謝謝你們讓我變得富有，謝謝卡洛斯把我?guī)У搅爽F在的高度，謝謝你成為了我的教練，我也謝謝我的團隊。

　　在中網已經10年了，很感謝大家一直鼓勵著我、陪伴著我。因為我覺得對于球迷來說你們?yōu)槲易龅谋任覟槟銈冏龅亩嗟枚�，所以其實我今天有準備小禮物給所有‘娜離子’(李娜的粉絲團體)，希望你們可以喜歡。